The Intelligence Unit of Chicago PD hits a boiling point in episode 18 of season 12, “Demons.” The aptly named chapter plunges us into the murky waters of loyalty, guilt, and manipulation, casting a spotlight on the moral erosion within the police ranks. At the center of the storm is Officer Dante Torres, whose unraveling mental state reflects the internal decay of a system plagued by corruption. What begins as a search for a stolen car full of drugs evolves into a high-stakes chess game between cunning superiors and a conscience-stricken subordinate.
Reid’s Reign of Fear and Control
Deputy Chief Charlie Reid, portrayed with icy precision by Shawn Hatosy, is no longer hiding in plain sight—he’s flaunting his criminal collusion. His partnership with gangster Jesus Otero isn’t just an under-the-table deal; it’s an ideology he tries to sell to Hank Voight, defending it as a way to reduce crime. The twisted logic? Controlling crime through selective empowerment. But as NBC Insider highlighted in an earlier analysis, Reid’s track record from Detroit already hinted at a man with a taste for unethical power.
Voight, ever the chess master, plays a dual role: loyal subordinate and secret saboteur. Working discreetly with ADA Nina Chapman, he’s digging through Reid’s dirty laundry, uncovering a past that includes vanishing confidential informants. This layered narrative tension perfectly captures the duality of Voight, a character whose moral compass often points to results over procedure. Still, even Voight has limits, and Reid is pushing every one of them.
Torres: Guilt, Insomnia, and the Weight of Secrets
While Voight battles corruption from above, Officer Dante Torres becomes collateral damage in the war. Returning from an unexplained hiatus with a sling and a thousand-yard stare, Torres quickly raises red flags. Ignoring Voight’s orders to sit out the operation, his actions escalate when he crashes a car during an unauthorized pursuit. The physical accident mirrors his internal collapse. In a rare moment of vulnerability, Torres admits he’s haunted by insomnia and guilt.
That guilt, we learn, stems from an inappropriate relationship with a CI—a mistake Reid discovered and used as leverage. In a psychological masterstroke, Reid manipulates Torres not through threats, but through faux empathy. His suggestion that work could heal trauma reeks of the classic abuser’s playbook: weaponizing concern. As Estereofonica previously reported in its coverage of Emily Martel’s shocking exit, the show has increasingly emphasized the psychological cost of undercover work, making Torres’ storyline resonate even more.
Voight’s Burden and the Battle Yet to Come
By the episode’s climax, Torres partially redeems himself by coming clean to Voight and helping locate the drugs—only to find out the carjackers had no idea what they were stealing. In a final, devastating twist, the car (and its illicit cargo) gets blown up, rendering the entire operation futile. The team, understandably frustrated, confronts Voight, demanding to know why they were chasing drugs instead of murderers.
Voight’s answer is chilling and clarifying: they are being blackmailed by Reid. The web of control Reid has spun around both Voight and Torres is suffocating, and for once, even Voight looks powerless. His final confrontation with Reid doesn’t end with a rebellion but a reminder: the IU belongs to Reid—for now. As hinted in Estereofonica’s recent profile, Voight’s capacity for strategic patience may turn the tide in the episodes to come.
Torres’ Breakdown and Reid’s Rise: Is There a Way Out?
“Demons” isn’t just a title; it’s a diagnosis. The demons haunting Torres are personal, but they’re also systemic. This episode strips away the procedural facade to show a force grappling with rot from within. The question isn’t whether Voight can outmaneuver Reid, but whether he can do so before more of his team is broken beyond repair.
In a season marked by emotional blowouts and strategic standoffs, this episode is a crescendo of tension. And with Torres teetering on the edge and Reid tightening his grip, the stage is set for a reckoning. Will Voight dismantle the empire from within, or will he be swallowed by it?
Open your account on Disney+ and you will have access to movies like Spiderman, Lightyear, Cruella and Pinocchio. You can also watch Star Wars series like The Mandalorian, Andor and The Book of Boba Fett.
